Folio 305r
Hours in Commemoration of the Guardian Angel, continued.
Prime, continued.
Chapter, Observa angelum meum, continued
in illo.
Versus
Spiritus exoras.
Responsum
Dominum benedicis adoras.\
Prayer (see folios
301r,
304r,
below, 305v), Omnipotens sempiterne deus qui
inter hostiles.
Oracio. Omnipotens sempiterne deus qui inter hostiles.\
Sext.
Ad sextas.
Deus in adiutorium meum in\tende.
Domine ad adiuvandum me festina.\
Gloria patri.
Sicut erat.
Hymn, Te voluptatis
reficit.
A hymn to the Guardian Angel, who has his fill of delight, who
does not thirst, and is blessed with contentment at his lot. He sits at the throne of glory, singing a hymn of
joy. He is an adornment to the heavenly host, putting to flight the enemies of the church.
Ymnus
Te voluptatis reficit
torrens nec sitis\ deficit
quod habes tibi sufficit
teque\ beatum efficit.
Assistis throno\ glorie
ympnum canis leticie,
celi decus milicie\
fugas hostes ecclesie.
Gloria tibi domine, qui tali me.\
Nisi quia dominus erat in nobis.\
Antiphona
Tibi sit meridies clara
lux divina matutina
rutilas\ atque vespertina.
Chapter (Apocalypse, 8:3-4).
Capitulum.\
[3] Stetit angelus iuxta
<et alius angelus venit et stetit ante> altare habens \ thuribulum aureum in manu\ sua [4] et ascendit
fumus aromatum de oracionibus\ sanctorum de manu angeli coram deo.
Deo gracias.
Versus
Fer\vet amorem dei.
Responsum
Contemplator faciei.
Prayer (see folios
301r,
304r,
above, 305v), Omnipotens sempiterne deus qui
inter hostiles.
Oracio.\ Omnipotens sem\piterne deus qui inter hostiles, et cetera.
Nones.
Ad nonas.\
Deus in adiutorium meum intende.\
Domine ad adiuvandum me festina.\
Previous | Next |
Return to contents |
All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library