Folio 304v
Hours in Commemoration of the Guardian Angel, continued.
Prime, continued.
Chapter, Ecce ego mitto angelum, continued
dat te et custodiat in via et introducat
ad locum\ quem paravi.
Versus.
Empirei sydus.
Responsum
Comes esto tu\ michi fidus.
Prayer, Concede
queso omnipotens deus.
A prayer to God. The author asks that his Guardian Angel may
intercede for him with God.
Oracio.
Concede queso om\nipotens deus ut sanctum angelum tuum\ apud tuam clemenciam senciam in\tercessorem quem ineffabilis
gracia tua vite\ mee tribuit protectorem. Per dominum nostrum.
Terce.
Ad terciam.
Deus in adiutorium meum intende.\
Domine ad adiuvandum me festina.\
Gloria patri.
Sicut erat.
Hymn, Tu custos
es cum dormio.
A hymn to the Guardian Angel, celebrating the protection he gives.
Ymnus\
Tu custos es cum dormio
cum vigil\ malum facio
tua fervet dilectio,\
nec desinit monicio.
Vite tollis\ pericula
hosti ponis obstacula
tu salvas ha\bitacula
et amoves piacula.
Gloria tibi domino, qui.\
[Psalm 120] Levavi oculos meos in montes.\
Facit deus angelum
spiritum insignem
et ministrum inclitum\
exurentem ignem.
Chapter (Exodus, 23:21),
Observa angelum meum.
Capitulum.
Observa angelum meum
<eum> et audi\ vocem eius nec contempnendum pu\tes <quia> non dimittet te cum peccaveris, et est nomen
<meum>\
Previous | Next |
Return to contents |
All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library