Folio 301r
Hours in Commemoration of the Guardian Angel, continued.
Vespers, continued.
Antiphona.
In mundanis nil te nobilius
Ananie tu magni filius\
factus tamen ministratorius
peccatori quo nichil vilius\
Prayer, Omnipotens
sempiterne deus qui intus.
A prayer to God (see folios 304r, 305r, 305v), who has sent an angel
to guard the author in his weakness. The author asks that he may benefit from the angel's protection and through
him may attain to God.
Oracio
Omnipotens sempiterne deus qui intus\ hostiles insidias fragilitatis mee sanctum\ angelum tuum deputasti custodem
da michi\ queso sic sub eius custodia proficere; ut eo perducente\ ad te merear pervenire. Per dominum nostrum.
Compline.
Ad completorium.\
Converte nos deus salutaris noster.
Et a\verte iram tuam a nobis.
Deus\ in adiutorium meum intende.
Domine ad\ adiuvandum me festina.
Gloria patri.
Psalmus David [90].\ Qui habitat in adiutorio altissimi.\
Antiphona
Iuxta pium domini
tu de me mandatum
me in viis\ omnibus
protegis ingratum.
Hymn, In tenebrarum
medio.
A hymn asking that the author may meditate on divine light, that
his works may be done in the light, that neither demonic influence nor human onslaught nor sudden death may disturb
his peace. The author glorifies God, for sending him an angel of light to guard him in a dark world.
Ymnus.\
In tenebrarum medio
lux lucis tue radio
sit lucis\ tue meditacio
et lucis operacio.
Non demonis\ suggestio
non hominis incursio
nec mortis sub\itacio
quietis sit turbacio.
Gloria tibi domine
qui\ tali me munimine
custodis a discrimine
in hac\ mundi caligine. Amen.
Chapter (Hebrews, 1:14),
Omnes sunt administratorii.
Capitulum.\
Omnes sunt administratorii spiritus in\
Previous | Next |
Return to contents |
All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library