Folio 265r The Burnet Psalter. University of Aberdeen.

Folio 265r

Hours of the Holy Cross and the Compassion of the Virgin, continued.

Hours of the Holy Cross: Terce.

Burnet Psalter image. University of Aberdeen et in habitacione sancta coram ipso ministravi.

Deo\ gracias.

Versus.

Sancta dei genitrix virgo semper Maria.
In\tercede pro nobis ad dominum deum nostrum.

Virgo semper Maria.\

Gloria patri.

Sancta dei genitrix.

Versus.

Post partum virgo invi\olata permansisti.
Dei genitrix intercede pro nobis.

Prayer (see folios 255r ,267r), Concede nos famulos.

Oracio.\ Concede nos famulos.

Hours of the Holy Cross: Terce.

Memoria de sancta cruce\

Verses for Terce, invoking the abuse of Christ before his crucifixion.

Crucifige clamitant
hora terciarum.
Illu\sus induitur
veste purpurarum.

Caput\ eius pungitur
corona spinarum.
Cru\cem portat humeris
ad locum penarum.

Versus.

Adora\mus te Christe et benedicimus.

Prayer (see folios 262v, 264r, 266r, 267r, 268r, 269r), Domine Ihesu Christe fili dei vivi pone passionem crucem.

Oracio. Domine Ihesu Christe fili dei vi\vi pone passionem crucem et mortem tuam, et cetera.

Hours of the Compassion of the Virgin: Terce, continued.

Memoria\ compassionis beate Marie.\

Verses for the third hour, invoking the grief of the Virgin Mary when she watched her son proceed to his crucifixion.

Sidens [Videns] virgo vir\ginum
hora terciarum.
Caput punctum\ filii
corona spinarum.

Crucem ferre\ scapulis
ad locum penarum.
Heu dolore ster\nitur
luto platearum.

Versus.

Te laudamus et ro\gamus mater Ihesu Christi.
Ut intendas et defendas nos\ a morte tristi.

Prayer (see folios 263r, 264v, 266r, 267r, 268r, 269v), Domine sancte Ihesu.

Oracio. Domine sancte Ihesu dulcis, et cetera.

Benediccio.\

Trenosa compassio dulcis dei matris.
Ducat nos ad\ gaudia summi celi patris.

Hours of the Compassion of the Virgin: Sext.

Ad sextam.\

Previous Next

Return to contents