Folio 316r

Litany with tropes and final collects, continued.

Prayer, Omnes sancti beatorum, continued.


Burnet Psalter image.  University of Aberdeen. ... in our prayers and find grace in our present need; that we may be delivered through our prayers from all harm and from the sins with which we have offended God.

lari in omnibus peticionibus nostris et graciam inveni\re apud deum in hac presenti necessitate vel libere\mur <per> vestras oraciones ab omni tribulacione et pe\riculo a labiis dolosis et a lingua iniusta ab\ omnibus peccatis et viciis quibus deum offen\dimus et ad iracundiam peccavimus.



Prayer, Angeli archangeli throni.

A prayer to all angels, archangels, cherubim and seraphim, asking that they may not cease to pray to God on our behalf, so that we may make a good end and be defended against our enemies.

Angeli ar\changeli throni et dominaciones principatus\ potestates cherubyn et seraphin omnes virtu\tes qui non cessant clamare dicentes Sanctus,\ sanctus sanctus dominus deus sabaoth. Precamur vos\ et exoramus per graciam quam habetis et qua frui\mini ut non cessetis dominum orare pro nobis donec\ desiderium nostrum impleatur neque requiem habea\tis clamare dicentes dimitte eos quoniam clamant\ post nos donec requiem hanc pro qua postulamus\ ad bonum finem perducat et omnes inimicos nostros\ a nobis evertat et consilia eorum dissolvat ad\ laudem et gloriam nominis sui.


Prayer, Salvator mundi domine.

A prayer to Jesus Christ, the only saviour, for deliverance from tribulation.

Salvator mun\di domine Ihesu Christe salva nos nullum salvatorem\ habentes preter te in hac magna tribulacione\ qua multi insurgunt adversum me.


Prayer, Virgo semper Maria.

A prayer to the Virgin Mary ...

virgo\


Previous Next
Return to contents  
 


All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library