Folio 270r
Hours of the Holy Cross and the Compassion of the Virgin,
continued.
Additional devotions, continued.
Hymn, Virgo mater ecclesie, continued.
... that he may free us from our sins and lead
us to heaven.
Gloriosa dei mater
cuius natus extat pater
ora pro nobis omnibus\
qui tuam memoriam agimus.
O Maria.
Versus
Dele culpas\ miserorum
terge sordes peccatorum
dona nobis beatorum
vitam\ tuis precibus.
O mitis.
Versus.
Ut nos solvat a peccatis
pro amo\re sue matris
et ad regnum claritatis
perducat nos rex pi\etatis.
O clemens. O pia. O dulcis. O mitis Maria.\ Salve.
Ave Maria gracia plena dominus tecum.
Benedicta\ tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui.
O\remus.
Prayer, Omnipotens
sempiterne deus qui gloriose.
A prayer to God (HE, p 63) asking that by commemorating the Virgin
Mary, who carried his son in her womb, we may be delivered from present ills and perpetual death.
Oracio
Omnipotens sempiterne deus qui\ gloriose virginis et matris Marie\ corpus et animam ut dignum filii\ tui habitaculum
effici mereretur spiritu sancto coope\rante mirabiliter preparasti da ut cuius comme\moracione letamur eius pia
intercessione ab\ instantibus malis et a morte perpetua atque sub\itanea liberemur. Per Christum dominum nostrum.
Amen.
Hymn, Gaude
virgo mater Christi.
A hymn of salutation to the Virgin Mary (see folio 122v; HE, pp 63-64; see
AH, 31, p 176), invoking her five joys; the verses ares interspersed with the prayer, Ave Maria).
Sa\lutacio.
Gaude virgo mater Christi
que per\ aurem concepisti
Gabriele nuncio\
Ave Maria.
Gaude quia deo ple\na
peperisti sine pena
cum pudoris lylio.
Ave.\
Gaude quia tui nati
quem dolebas mortem\
All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library
