Folio 92r

Devotions to the Virgin Mary, continued.

Prayer, Obsecro te domina, continued.



The author asks also that he may enjoy spiritual and physical well-being, and that the grace of the holy spirit may guide his conduct, granting him a worthy life, victory over his enemies, peace in mind and body; regulating his senses; enabling him to fulfil the seven acts of mercy, to believe the twelve articles of faith and the ten commandments; and delivering him from the seven deadly sins until the end of his life.


Burnet Psalter image. © Aberdeen University Library 1998

cione omni salvacione pace et prosperitate omni\ gaudio et alacrite. Eciam habundanciam omnium\ bonorum spiritualium et corporalium, et gracia [graciam] sancti\ spiritus qui me bene per omnia disponat ani\mam meam custodiat corpus <meum> regat sensus <sensum>\ erigat <cursum dirigat> mores componat actus probet vota\ et desideria mea sancta perficiat cogitaciones sanctas\ instituat preterita mala indulgeat, presencia e\mendet, <et> futura moderetur vitam honestam\ et honorabilem michi tribuat. Et victoriam\ contra omnes adversitates huius mundi. Et\ veram <beatam> pacem spiritualem et corporalem michi tri\buat bonam spem caritatem fidem et castita\tem humilitatem et pacienciam. Et quinque\ sensus corporis mei regat et protegat, septem\ opera misericordie complere me faciat, duodecim ar\ticulos fidei, decem precepta legis firmiter\ credere et tenere me faciat. Et a septem peccatis mortalibus me liberet et defendat usque in\ finem vite mee. Et in novissimis diebus me-\



Previous Next
Return to contents


All images Copyright 1998
© Aberdeen University Library