|
|
| Previous | Next |
| Return to contents |
Folio 32v
Prayers of and to St Bridget.
Prayer, O Mater benedicta, continued.
She asks St Bridget to release her from the company of sinners at the day of
judgement and lead her to everlasting life.
roris domini a consorcio malorum me eruas mi\sericorditer. O mater nostra. O domina gloriosa.\ Et ad vitam perducere digneris eternam. Pres\tante domino nostro Ihesu Christo qui est benedictus in se\cula seculorum. Amen.
De sancta Brigitta
Prayer, Ministrans pauperibus nudis.
A prayer to St Bridget who. through her service to the poor, is now the bride of
Christ. The author asks her to intercede for the wretched on earth.
Oracio.\
Ministrans pauperibus nudis et debilibus\ Christum induisti que timendo
iugiter et\ amando dulciter sponsum concupi\sti iam synu sponsi frueris opem
deposce miseris\ dulcis sponsa Christi.
Versus.
Ora pro nobis beata Bri\gitta sponsa Christi predilecta.
Ut ad celestem patriam\ sit ipse nobis via recta.
Oremus.
Prayer, Deus qui ecclesiam tuam per.
A prayer to God, who enlightened the church through St Bridget, asking that we
may follow his guidance in purifying ourselves of our sins.
Oracio.\
Deus qui ecclesiam tuam per beatam\ Brigittam sacris illuminare dignatus\ es
consiliis et exemplis concede propi\cius eius intercessione ut que pro nostris
purgan\dis excessibus clementer revelasti devotis mentibus\ exequamur. Per
dominum nostrum.
|
|
|
| Previous | Next |
| Return to contents |