What is the collective action of the muscles in the lateral compartment of the lower leg? (Select all that apply)