The two medieval burial monuments have been placed against the outer face of the WNW gable. The first, which measures 1.05m in height, is the head and torso of the effigy of a knight dating to the late 13th- or early 14th century. It is heavily weathered, and the figure's face has sheered off, but traces of detail survive along its more sheltered sides; the figure is clad in mail armour, with a coif, a surcoat, a belt, and a large shield. Beside the effigy there is a grave-slab of red sandstone measuring 1.8m in length by 50mm in thickness and tapering in breadth from 0.43m to 0.34m. At its wider end a wedge-armed cross has been incised within a circle. Running along the slab is an incised inscription reading: ORATE:PRO:ANIMA:RADULFI:SACERDOTIS:.
Although the inscription has been damaged, it suggests it may be dedicated to a priest Radulfus, Chaplain to the Bishop of Aberdeen between 1172 and 1194. A Radulfus is recorded as being a witness to a grant of land in Rayne to the convent of Melrose in 1172-99. Sandstone The stone, a Scheduled Ancient Monument, is a simple rectangle incised with an inscription and a simple circle enclosed cross. A badly eroded half of a figure statue lies beside the tombstone.
More Information
|