... asking that through his intercession
we may be freed from the bonds of our sins. intercessionis eius auxilio a cunctis peccatorum no\strorum nexibus liberemur. Per.
St Paul
Folio 256v
Office of the Blessed Virgin Mary, continued.
Suffrages: St Peter, continued.
Prayer, Deus qui beato, continued.
... asking that through his intercession
we may be freed from the bonds of our sins.
intercessionis eius auxilio a cunctis peccatorum no\strorum nexibus liberemur. Per.
St Paul
(BES, 3,
p 386; SM, p 243; SME, 2,
p 280).
De sancto Paulo apostolo.\
Sancte Paule apostole predicator veritatis et doctor gen\cium intercede pro nobis ad deum qui te elegit.
Versus.
In omnem terram exivit sonus eorum.
Et in fines orbis ter\re verba eorum.
Oremus.
Prayer,
Deus qui universum.
A prayer to God, who taught the world through the preaching of St Paul, asking that we, through Paul’s example,
may advance towards God.
Oracio.\
Deus qui universum mundum beati\ Pauli apostoli predicacione docuisti da\ nobis quesumus; ut qui commemoracionem
<conversionem> eius\ colimus per eius exempla ad te gradiamur. Per.\
St Andrew
(BES, 3,
p 19; SM, p
233; SME, 2,
p 246).
De sancto Andrea.
Antiphona
Andreas Christi famulus dignus\ dei apostolus germanus Petri et in passione socius.
Responsum [Versus]\
Dilexit Andream dominus.
Versus [Responsum]
In odorem suavitatis.
Prayer, Maiestatem
tuam domine.
A prayer to the Lord, asking that, as St Andrew was both a preacher and ruler of the church, so he may intercede
for us.
Oracio.\
Maiestatem tuam domine supplices depre\camur <exoramus> ut sicut ecclesie tue beatus An\dreas apostolus extitit
predicator et\ rector; ita apud te sit pro nobis pius et perpetu\us intercessor. Per.
St John the Evangelist
(BES, 1,
p ccxv; SM, p
31; SME, 1,
p 108).
De sancto Iohanne apostolo et evvangelista.\
Iohannes apostolus et evvangelista virgo est electus\ a domino atque inter ceteros magis dilectus.
Versus.
Val\de honorandus est beatus Iohannes evvangelista.\
 |
 |
| Previous | Next |
| Return to contents |
All material Copyright 1999
© All rights reserved.
Aberdeen University Library